– Dr. Robert Dennis – Associate Professor at the School of Medicine and College of Arts & Science Univ. North Carolina, Masters in Kinesiology and PhD in biological engineering.
–-羅伯特丹尼斯博士 – 醫學院和藝術與科學學院副教授 北卡羅來納州，運動機能學碩士和生物工程博士。

 

1 – Increase Effectiveness of Existing Therapies
1 – 提高現有療法的有效性

The Foundation for Alternative and Integrative Medicine (FAIM) has found PEMF therapy to be a beneficial therapy. 
替代與綜合醫學基金會 (FAIM) 發現 PEMF 療法是一種有益的療法。

PEMF has shown to be far more efficient, pain free and can work at much lower levels of energy and frequency than some other methods. 
與其他方法相比，PEMF 已被證明更有效率、無痛，並且可以在低得多的能量和頻率下發揮作用。

Because the effects of PEMF can persist for a time after PEMF has stopped, it is logical to conclude：
由於 PEMF 的影響在於 PEMF 停止後仍會持續一段時間，因此可以合理地得出結論：

That low intensity PEMF acts to correct the problem that has been causing the pain, not just blocking the pain signal. 
低強度 PEMF 可以糾正導致疼痛的問題，而不僅僅是阻斷疼痛信號。

This is in stark contrast to most mainstream and some alternative treatments for chronic pain, especially the use of narcotics.
這與大多數主流和一些慢性疼痛的替代療法，尤其是與麻醉劑的使用形成鮮明對比。

It has been shown in literally thousands of clinical studies that PEMF treatment stimulates many aspects of cellular metabolism and cellular efficiencies.
數千項臨床研究表明，PEMF 治療可刺激...代謝 和...效率的許多方面。
 
PEMF therapy increases the cells transmembrane potential (TMP), basically the cellular charge, and flow of ions across the cell membrane along with enhancing growth factors, tissue repair and overall healing.
PEMF 療法增加....跨膜電位 (TMP)，基本上是...電荷 和離子穿過....膜的流動，同時增強...因子、...修復和整體....。

PEMF therapy increases blood circulation in and around damaged tissue and effectively helps damaged cells heal by bringing more oxygen into the cells.
PEMF 療法可增加受損...內部和周圍...循環，並透過為...帶來更多氧氣來有效幫助受損...癒合。


TMP is increased include: 
 TMP 增加時觀察到的效應包括：

Effects that are observed when the TMP is increased include: enhanced cellular energy (ATP) production, increased oxygen uptake, changes in entry of calcium, movement of sodium out of the cell, movement of potassium into the cell, changes in enzyme and biochemical activity.
....能量 (ATP) 產生增強、攝氧量增加、鈣進入變化、鈉移出...、鉀移入...、酵素和生化活性發生變化。

Another observed effect is an increase in cellular pH. This alkalises the body and stimulates large amounts of lymphatic vessels to pump and drain lymph fluid, which in turn supports immune health. 
另一個觀察到的效應是... pH 值的增加。這會使身體呈鹼性，並刺激大量....管泵送入和排出...，從而支持免疫健康。

This effect involves a chain of processes in the human body that leads to the improvement of health without side effects including:
這種作用涉及人體的一系列過程，可改善健康且無副作用，包括：
 

• Increased production of nitric oxide that dilates blood vessels that lowers blood pressure ( 增加...氧化氮的產生，擴張....，進而降低... )
• Improved micro-circulation改善微循環
• Increased supply of oxygen, ions and nutrients to cells ( 增加...的氧氣、離子和營養素的供應 )
• Increased partial oxygen pressure ( 氧分壓升高 )
• Increased ATP production by excitation of electrons ( 透過電子激發增加 ATP 產量 )
• Stimulation of RNA and DNA production ( 刺激 .... 和 .... 產生 )
• Accelerated protein bio-synthesis ( 加速蛋白質生物合成 )
• Anti-oxidation regulation with increased circulation of available electrons ( 透過增加可用電子的循環進行抗氧化調節 )
• Increased calcium transport and absorption for stronger bones, joints and muscles ( 增加鈣的運輸和吸收，增強...、...和... )
• Enhanced cellular and tissue elasticity with increased collagen production ( 透過增加膠原蛋白的產生來增強...和...的彈性 )
• Increased cellular genesis promoting bone, cartilage, tendon and soft tissue growth ( 增加...生成，促進...、...、...和...生長 )
• Stimulation of cellular repair mechanisms (刺激.......機制 )
• Enhanced macro circulation: by mechanically de-clumping blood cells, alternately dilating and constricting vessels, and through angiogenesis, the growth of new blood vessels ( 增強宏觀循環：以機械方式去除....，交替擴張和收縮....，並透過....新生、....的生長 )
• Increased absorption of nutrients ( 增加營養吸收 )
• Accelerated detoxification of cells and organs (加速....和....的解毒 )
• Decreased swelling, inflammation and pain ( 減少....、....和.... )
• Boosting of the immune system, the body’s defences by improving the rolling and adhesion behaviour of white blood cells ( 透過改善....的滾動和黏附行為來增強....系統和身體的防禦能力 )
• Supporting the body’s internal self-regulating mechanisms by activating cellular and molecular processes. (透過活化....和分子過程來支持身體的內在自我調節機制 )。

2 – Increase the Scope of Treatable Disorders
2 – 擴大可治療疾病的範圍

PEMF is FDA approved in the US for brain cancer, depression & anxiety unresponsive to medications, non-union bone fractures, urinary incontinence and muscle stimulation. 
PEMF 已在美國獲得 FDA 批准用於治療....、對藥物無反應的....和....、...不癒合、....和....刺激。

You can see PEMF covers a broad spectrum of imbalances and goes to essence of its comprehensive effectiveness: 
您可以看到 PEMF 涵蓋了廣泛的不平衡現象，並觸及其綜合有效性的本質：

“All chronic illnesses and injuries have an associated low voltage.” – Dr Jerry Tennant – 
“所有慢性疾病和傷害都與 低電壓相關。”  – Jerry Tennant 博士 –

‘Healing is Voltage’ PEMF therapy address low voltage by inducing microcurrents within all of the cells to increase cellular voltage and therefore cellular efficiencies. 
「治癒就是電壓」PEMF 療法透過在所有....內感應微電流來增加....電壓，從而提高....效率，從而解決低電壓問題。

This increase in voltage can accelerate the body’s own natural healing process.
電壓的增加可以加速身體自身的自然....過程。

Treat conditions and get positive results for your clients with disorders or conditions you haven’t been able to address or not in your current skill set.
為您的客戶治療您無法解決或無法解決您目前技能的疾病或狀況，並獲得正面的結果。

For example, someone with muscular or skeletal problems can benefit from decreased pain and improved flexibility, plus their sleep and mental clarity can improve or stress is reduced. We have seen many examples of clients seeing multiple improvements over a broad range of conditions.
例如：患有....或....問題的人可以受益於減輕疼痛和提高靈活性，此外他們的睡眠和思維清晰度也可以改善或壓力減輕。

We have seen many examples of clients seeing multiple improvements over a broad range of conditions.
我們看到許多客戶在各種條件下看到多項改進的例子。
 

3 – PEMF is Easy to Administer and Learn
3– PEMF 易於管理與學習

• Attendance during treatment is unnecessary. Another staff member can set standard time and intensity protocols, push start and then go off to do other duties.( 治療期間無需到場。另一位工作人員可以設定標準時間和強度協議，推動開始，然後去執行其他職責)
• Work with other patients during a PEMF treatment ( 在 PEMF 治療期間與其他患者同時使用 )
• Simple one-page chart instructions (簡單的一頁圖表說明 )
• Clothes removal unnecessary ( 無需脫衣服 )
• Small footprint of space required ( 所需空間小 )
• If you need extensive strategic cooperation and technical training, you can contact the Asian general agent: [Professional Medical Institution] Service Window ( 如果您想要廣泛的策略合作、技術培訓，可聯繫亞洲總代理：【專業醫療院所】服務窗口 )
• Professional consultation from experienced German Asian general agent ( 來自經驗豐富的德國亞洲總代理專業諮詢 )
• Educational/marketing material and assistance available ( 提供教育/行銷材料、協助 )
• Massage table, chair and small stand (按摩床、按摩椅、小支架 )                                                                                                                                                                    Treatment Session Example – 30 to 45 minutes( 療程範例 – 30 至 45 分鐘 )

here are three PEMF applicators that generate pulsed electro-magnetic waves of various frequencies:
共有三種 PEMF 套件可產生各種頻率的脈衝電磁波：

a full body Mat, a Pad the size of a pillow and the Spot (two small applicators the size of your palm connected by an elastic band).
全身墊、枕頭大小的墊子和 Spot（兩個手掌大小的套件，透過鬆緊帶連接）。

Patients lie on the mat for 10 to 15 minutes fully clothed while natural magnetic waves enter and recharge every cell in the body. 
患者穿著衣服躺在墊子上 10 至 15 分鐘，同時自然磁波進入並為體內的每個....充電。

It is important to treat the whole body all at once for several reasons:
一次治療全身很重要，原因如下：

1 – the source of the imbalance may not necessarily be where a person feels the imbalance or there are secondary contributing factors elsewhere in the body; 
1 – 不平衡的根源可能不一定是一個人感到不平衡的地方，或身體其他地方有次要的影響因素。
 

2 – the whole body is drained of energy (‘electrons’) so it’s important that all systems get charged and communication is improved
Smaller applicators (Pad & Spot) are then used to apply PEMF to the localised problem areas for 15 to 20 minutes to focus charging of the cells in a specific problem area.
2 – 整個身體的能量（「電子」）被耗盡，因此所有系統充電並改善溝通非常重要，然後使用較小的套件（Pad 和 Spot）將 PEMF 施加到局部問題區域 15 至 20 分鐘，以集中對特定問題區域的電池充電。

4 – With proven technology, you stand out from the competition and go from good to great !  
4– 憑藉成熟的技術，您在競爭中脫穎而出、從優秀到卓越！

PEMF 系統特性：
1.脈衝電磁場 (PEMF)
2.遠紅外線 (FIR)
3.生物回饋（HRV 記錄和 SPO2 監測）
4.大腦訓練（色彩、光脈衝和音頻療法）
5.分割模式（同時輔助治療二人）
6.兩到五個 PEMF 波形
7.快速啟動程序（一鍵設定：啟動、放鬆、表演、再生、平衡、睡眠、脈輪頻率）

  a. Offer a new, proven & highly effective technology. ( 提供一種新的、經過驗證、高效率技術 )

  b. PEMF therapy has been accepted in many countries around the world. (  PEMF 療法已被世界許多國家所接受 )

  c. Israel has accepted the use of PEMF devices for migraine headaches. ( 以色列已接受脈衝電磁場治療.... )

  d. Canada has accepted PEMF devices for many uses. (加拿大已接受 PEMF 用於多種用途 )

  e. The US FDA accepted the use of PEMF devices in the healing of non-union bone fractures, urinary incontinence and muscle stimulation and depression & anxiety. (美國 FDA 接受 PEMF 裝置用於治療.......、....、....刺激以及....和.... )

  f. The European Union has many acceptances for the use of PEMF therapy in many areas including healing and recovery from trauma, degeneration and the treatment of the pain associated with these conditions. ( 歐盟對 PEMF 療法在許多領域的使用給予了廣泛認可，包括.....和恢復、....以及與這些疾病相關的....的治療 )
 

• People are looking for a solution to their chronic problems that is safe & effective ( 人們正在尋找安全有效的慢性疾病問題解決方案 )
•  
• Collect biofeedback data to track patient progress (Exagon Sense) ( 收集生物回饋數據以追蹤患者進展(Exagon Sense)
•  
• Treat the body and mind at the same time (brain entrainment system – Exagon Brain) ( 同時......身體與心靈(Brain誘導系統Exagon Brain)
•  
• The Exagon Sense, a HRV Biofeedback system, is also available as an additional accessory that records heart rate variability. Thisconnects directly to the iMRS Prime PEMF system. Thisgenerates a sophisticated report with graphs through Kubios HRV software. This monitors the sympathetic and parasympathetic nervous system activities, stress levels, etc. over time. ( Exagon Sense是一種 HRV 生物回饋系統，也可作為記錄心率變異性的附加配件 )。( 它直接連接到本 PEMF 系統並透過Kubios HRV 軟體產生帶有圖表的複雜報告。它可以隨著時間的推移監測交感....、副交感.....系統的活動、壓力水平等 )。                         

• The Exagon Sense biofeedback system automatically varies the PEMFintensity based on the monitored HRV of the client during the treatment session. This prevents treatment acclimation or habituation and also stimulates the immune system. Over time, the Exagon Sense biofeedback technology (in combination with the iMRS Prime applications) can train and improve your personal HRV by creating homeostasis in the body.

• The Exagon Sense also monitors Oxygen Saturation (SpO2) with each Session ( Exagon Sense 還可以監測每個當下的 (SpO2)飽和度。                                                                                                                                                        
• The Exagon Brain, a brain entrainment system, comes as an additional accessory in the SET with the Exagon Sense. The Exagon Brain is best described as a “healing spa for your mind.” It works seamlessly with the iMRS Prime Exagon mat to give you relaxation frequencies via light, sound and colour that will melt away stress, increase oxygenation in your brain, deepen your ability to relax, improve sleep, lift depression and improve emotional balance.( Exagon Brain 是一種Brain夾帶系統，作為帶有Exagon Sense 的SET中的附加配件。 Exagon Brain 最貼切的描述是「心靈療癒水療中心」。它與本PEMF Exagon 墊無縫配合，透過光、聲音和顏色為您提供放鬆頻率，從而消除壓力，增加Brain的氧合，加深您的放鬆能力，改善睡眠，緩解鬱卒並改善情緒平衡)。

• The Exagon Brain is simple to use. Just lay on the Exagon mat, put on the goggles, then breath deep and relax. Soon you will begin to feel your body becoming more energized and rejuvenated.( Exagon Brain 使用起來很簡單。只需躺在 Exagon 墊子上，戴上護目鏡，然後深呼吸並放鬆即可)。
•  
• These benefits equal and rival traditional meditation. Brainwave Entrainment is a reliable, predictable and consistent tool that harmonises various areas of your brain at once. With regular practice, new neural connections begin to form between the two hemispheres for cumulative and long-term benefits. ( 很快您開始感覺到您的身體變得更加充滿活力和活力。這些好處與傳統冥想相同並可與之媲美。腦電波引導是一種可靠、可預測且一致的工具，可以同時協調大腦的各個區域。透過定期練習，兩個半球之間開始形成新的....連接，以獲得累積和長期的益處)。           
•                                                                             
• Audio-visual brainwave entrainment is the simultaneous use of sound and light. visual entrainment is more effective than audio entrainment, but when the auditory and visual cortex of the brain is stimulated all at once, then greater portions of the brain can be entrained.( 視聽....夾帶是聲音和光的同時使用。視覺夾帶比音頻夾帶更有效，但是當大腦的聽覺和視覺皮層同時受到刺激時，大腦的更大部分可以被夾帶 )。 
•              
• The Exagon Brain is a device that combines rhythmic sound and light stimuli in harmony with the biological organ clock to achieve the best possible Brainwave Entrainment.( Exagon Brain 是一種將有節奏的聲音、光刺激、生物器官時鐘相結合的設備，以實現最佳的....牽引)。                                                                                            

5 – 良好的投資報酬率 (ROI)

• 增加兩個額外的收入來源

1. 重複治療方案
   • 最初幾週每週 2 至 3 次課程
   • 不脫衣服
   • 無人值守治療                                                                                                                                                                                                                                                
2. 有些客戶會購買本系統

How PEMF Works

脈衝電磁場的工作原理

低頻脈衝磁波使用與發電機相同的物理原理（法拉第感應定律）在所有.....中感應微電流。PEMF 增加.....電壓，從而…提高....效率。

Therefore, absorption and elimination processes are improved, oxygenation increases, ATP production improves, quicker soft tissue and injury recovery occurs, inflammation & ROS are reduced, pain decreases, the body becomes more alkaline, blood pressure is lowered, circulation increases and sleep improves. 
因此，吸收和消除過程得到改善，氧合作用增加，ATP產生提高，....和....恢復更快，發炎和活性氧減少，....減輕，身體變得更加鹼性，....降低，循環增加，睡眠改善。

In essence, pulsed electromagnetic field therapy optimises the body’s self-healing and self-regulating functions. PEMF therapy offers one of the most safe and effective, non-invasive therapies available today.
從本質上講，脈衝電磁場療法優化了身體的自我修復和自我調節功能。PEMF 療法是當今最安全、最有效的非侵入性療法之一。

Summary of PEMF Therapy Benefits
PEMF 治療益處總結

• Improves sleep 改善睡眠
• Reduces inflammation 減少炎症
• Increases range of motion 增加運動範圍
• Repairs bone & soft tissue 修復....和.....
• Increases oxygenation 增加氧合作用
• Increases nutrient absorption 增加營養吸收
• Facilitates detoxification 促進...
• Increases mental clarity 提升思維清晰度
• Increases endurance 增加耐力
• Higher ATP production 更高的 ATP 產量
• Quicker recovery 恢復更快
• Reduces blood pressure 降低...
• Nerve regeneration ....再生                                                                                                                                                                                                        
•